| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Césure | ko·pi·i |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | kopias |
| Passé | kopiis |
| Futur | kopios |
| Conditionnel | |
| kopius | |
| Impératif | |
| kopiu | |
| Participes | ||
|---|---|---|
| Participes actifs | Participes passifs | |
| Présent | kopianta | kopiata |
| Passé | kopiinta | kopiita |
| Futur | kopionta | kopiota |
| afrikaans | kopieer |
|---|---|
| allemand | kopieren; abschreiben; abzeichnen; abmalen; vervielfältigen; nachbilden; Abzüge machen von; nachahmen; nachmachen |
| anglais | copy |
| catalan | copiar |
| danois | afskrive; kopiere |
| espagnol | copiar |
| finnois | jäljentää |
| français | copier |
| frison occidental | kopiearje |
| gallois | copïo |
| grec | αντιγράφω |
| italien | copiare |
| malais | salin … menyalin |
| néerlandais | kopiëren; óverschrijven |
| papiamento | kopia |
| portugais | copiar; transcrever |
| roumain | copia |
| suédois | efterbilda; kopiera |