| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | akr·ec·o |
| Nominatif | akreco |
|---|---|
| Accusatif | akrecon |
| allemand | Schärfe; Heftigkeit |
|---|---|
| anglais | sharpness |
| danois | skarphed |
| espagnol | acrimonia |
| français | acuité; finesse; âpreté; âcreté; acrimonie; mordant |
| frison occidental | skerpens; skerpte |
| hongrois | élesség |
| islandais | hvassleiki; skarpskyggni |
| latin | acies; acritas; acror; acumen |
| néerlandais | scherpheid |
| portugais | acrimónia; acuidade; agrura; agudeza |
| souahéli | ukali |
| suédois | skärpa |