| Parti du discours | adjectif |
|---|---|
| Césure | kontraŭa |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | kontraŭa | kontraŭaj |
| Accusatif | kontraŭan | kontraŭajn |
| allemand | widerwärtig; entgegengesetzt; Gegen‐ |
|---|---|
| anglais | alien; absonant; contrary; adverse; opposite; adversary |
| espagnol | adverso |
| français | contradictoire; opposé |
| frison saterland | öäsich; eeuwelch |
| islandais | andstæður; mótstæður |
| néerlandais | strijdig; tegengesteld; tegenliggend; tegenstaand; tegenstrijdig; tegenoverliggend |
| papiamento | kontrali; kontrario |
| polonais | przeciwny |
| suédois | motsatt |