| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | konsterna | konsternaj |
| Accusatif | konsternan | konsternajn |
| allemand | verblüffend; bestürzend |
|---|---|
| anglais | alarmed; dismayed; dumbfounded; put out of countenance; dazzled |
| danois | forfærdelig; rædsom |
| islandais | hryllilegur |
| néerlandais | ontzettend; schrikbarend; verbluffend; onthutsend |
| norvégien | forferdelig |
| suédois | förfärlig; hemsk |