| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Césure | klar·ig·i |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | klarigas |
| Passé | klarigis |
| Futur | klarigos |
| Conditionnel | |
| klarigus | |
| Impératif | |
| klarigu | |
| Participes | ||
|---|---|---|
| Participes actifs | Participes passifs | |
| Présent | klariganta | klarigata |
| Passé | klariginta | klarigita |
| Futur | klarigonta | klarigota |
| afrikaans | verduidelik |
|---|---|
| allemand | darlegen; einleuchten; erklären; erläutern; klarmachen; klarlegen; deutlich machen; verständlich machen; aufklären |
| anglais | clarify; explain; account for; construe; account; elucidate; make clear |
| catalan | aclarir; explicar |
| danois | forklare |
| espagnol | aclarar; explicar |
| féringien | greiða |
| français | développer; expliquer |
| frison occidental | ferklearje |
| frison saterland | deerlääse; ienljuchte; ferkloorje; ärkläärje |
| islandais | þýða |
| italien | spiegare |
| latin | acclarare |
| luxembourgeois | explizéieren |
| malais | menyatakan; terand |
| néerlandais | beduiden; duidelijk maken; uitleggen; verhelderen; verklaren; expliceren; ophelderen; klaren; toelichten |
| papiamento | aklará; splika |
| polonais | wyjaśniać |
| portugais | explicar |
| roumain | clarifica |
| russe | объяснять |
| suédois | förklara; utlägga |
| tchèque | objasnit; vysvětlit; vysvětlovat |
| turc | açıklamak; anlatmak |
| yidiche | פֿאַרטײַטשן |