| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | karuselo | karuseloj |
| Accusatif | karuselon | karuselojn |
| allemand | Karussell; Ringelstechen; Karussellreiten; Ringelspiel; Reitschule |
|---|---|
| anglais | carrousel; roundabout; merry‐go‐round |
| catalan | carrousel; cavallets |
| danois | karrusel |
| espagnol | tíovivo |
| frison saterland | Maalmäälne |
| néerlandais | carrousel; draaimolen; zweefmolen |
| portugais | carrossel |