| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | kar·toĉ·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | kartoĉo | kartoĉoj |
| Accusatif | kartoĉon | kartoĉojn |
| afrikaans | patroon |
|---|---|
| allemand | Kartätsche; Patrone; Mine; Füllung |
| anglais | cartridge |
| catalan | cartutx |
| danois | patron |
| espagnol | cartucho |
| féringien | patrón |
| finnois | haulipanos |
| frison occidental | patroan |
| frison saterland | Patrone |
| islandais | patróna |
| néerlandais | kardoes; patroon |
| papiamento | kartuchi; katuchi |
| portugais | cartucho |
| tchèque | náboj; patrona |