| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| allemand | karambolieren; zusammenstoßen; zusammenprallen |
|---|---|
| anglais | cannon; collide |
| catalan | fer una carambola; col·lidir |
| espagnol | colidir; hacer carambolas |
| finnois | törmätä |
| néerlandais | caramboleren; een carambole maken |