| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | ka·rak·ter·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | karaktero | karakteroj |
| Accusatif | karakteron | karakterojn |
| afrikaans | aard; karakter |
|---|---|
| allemand | Charakter; Gemüt; Gemütsart; Sinnesart; Wesensart; Wesen; Gepräge |
| anglais | character; personality |
| catalan | caràcter; caracteristica |
| danois | karakter |
| espagnol | carácter |
| français | caractère |
| frison occidental | aard; wêzen |
| frison saterland | Charakter; Gemöid |
| islandais | æði; persónuleiki |
| néerlandais | aard; geaardheid; karakter; inborst |
| norvégien | karakter |
| papiamento | karakter |
| portugais | carácter; índole; temperamento |
| suédois | art; karaktär |