| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | juĝ·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | juĝo | juĝoj |
| Accusatif | juĝon | juĝojn |
| ? | διάγνωσης |
|---|---|
| afrikaans | oordeel |
| allemand | Gericht; Gutachten; Spruch; Urteil |
| anglais | judgement; finding |
| anglais (vieil anglais) | dom |
| catalan | judici; justícia |
| danois | dom |
| espagnol | juicio |
| féringien | dómur |
| frison occidental | oardiel |
| frison saterland | Gjucht; Spröäk; Uurdeel |
| italien | giudizio |
| malais | hukuman |
| néerlandais | gericht; oordeel |
| portugais | juízo; julgamento; sentença |
| suédois | dom; omdöme |
| tchèque | mínění; rozsudek; soud; úsudek |