| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | identa | identaj |
| Accusatif | identan | identajn |
| allemand | gleich; gleichbedeutend; identisch; völlig übereinstimmend; ident |
|---|---|
| anglais | identical |
| catalan | idèntic |
| espagnol | idéntico |
| féringien | samlíkur |
| français | identique |
| frison occidental | identyk |
| frison saterland | gliek; gliekbetjuudend; identisk |
| néerlandais | identiek |
| papiamento | idéntiko |
| portugais | idêntico |
| sranan | srefsrefi |
| suédois | identisk |
| turc | aynı |