| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | ho·no·ra·ri·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | honorario | honorarioj |
| Accusatif | honorarion | honorariojn |
| allemand | Honorar |
|---|---|
| anglais | fee; honorarium |
| espagnol | honorarios |
| frison saterland | Honoroar |
| néerlandais | honorarium |
| suédois | honorar |
| tchèque | honorář |