| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | histriono | histrionoj |
| Accusatif | histrionon | histrionojn |
| allemand | Histrione; Komödiant; Schmierenschauspieler |
|---|---|
| anglais | clown; comedian |
| espagnol | bufón; histrión |
| néerlandais | potsenmaker; komediant |