| Parti du discours | adjectif |
|---|---|
| Césure | hi·po·tez·a |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | hipoteza | hipotezaj |
| Accusatif | hipotezan | hipotezajn |
| afrikaans | hipoteties |
|---|---|
| allemand | hypothetisch; angenommen; zweifelhaft |
| anglais | hypothetical |
| français | hipothétique |
| frison saterland | hypothetisk |
| grec | υποθετικός |
| néerlandais | hypothetisch |
| portugais | hipotético |
| suédois | hypotetisk |