| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | hal·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | halo | haloj |
| Accusatif | halon | halojn |
| allemand | Halle; Schutzdach; Überdachung |
|---|---|
| anglais | hall |
| catalan | hall; porxo; saló |
| danois | entré |
| espagnol | gran sala; mercado; vestíbulo |
| féringien | høll |
| frison occidental | hal |
| grec | αίθουσα |
| hongrois | hall |
| néerlandais | hal |
| portugais | hall; mercado; salão |
| roumain | sală |
| russe | зал |
| suédois | hall |