| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | gvid·il·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | gvidilo | gvidiloj |
| Accusatif | gvidilon | gvidilojn |
| allemand | Leitvorrichtung; Richtschnur |
|---|---|
| anglais | guidebook; guide; guideline |
| néerlandais | gids; gidsboek; leidraad; richtsnoer |
| papiamento | guia |
| portugais | guia |