| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | framasono | framasonoj |
| Accusatif | framasonon | framasonojn |
| allemand | Freimaurer |
|---|---|
| anglais | mason; freemason |
| catalan | francmaçó |
| danois | frimurer |
| espagnol | francmasón |
| féringien | frímúrari |
| français | franc‐maçon |
| frison saterland | Fräimüürker |
| néerlandais | vrijmetselaar |
| portugais | maçom |
| suédois | frimurare |