| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Césure | for·tim·ig·i |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | fortimigas |
| Passé | fortimigis |
| Futur | fortimigos |
| Conditionnel | |
| fortimigus | |
| Impératif | |
| fortimigu | |
| Participes | ||
|---|---|---|
| Participes actifs | Participes passifs | |
| Présent | fortimiganta | fortimigata |
| Passé | fortimiginta | fortimigita |
| Futur | fortimigonta | fortimigota |
| allemand | zurückschrecken |
|---|---|
| anglais | deter; discourage; scare; frighten off |
| espagnol | acobardar; espantar |
| frison occidental | ôfskrikke |
| frison saterland | touräächschräkke; touräächskräkke; skjoue; skjouje |
| italien | impaurire; spaventare |
| néerlandais | afschrikken; verjagen |
| portugais | afugentar; enxotar |
| roumain | descuraja; înfricoșa; speria |