| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Césure | for·ten·i |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | fortenas |
| Passé | fortenis |
| Futur | fortenos |
| Conditionnel | |
| fortenus | |
| Impératif | |
| fortenu | |
| Participes | ||
|---|---|---|
| Participes actifs | Participes passifs | |
| Présent | fortenanta | fortenata |
| Passé | forteninta | fortenita |
| Futur | fortenonta | fortenota |
| anglais | keep at a distance; keep at bay; hold back |
|---|---|
| espagnol | apartar |
| néerlandais | afhouden; weghouden; van zich afhouden |