| Parti du discours | adjectif |
|---|---|
| Césure | fort·a |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | forta | fortaj |
| Accusatif | fortan | fortajn |
| afrikaans | sterk; kragtig |
|---|---|
| albanais | fortë; fuqishëm |
| allemand | kräftig; stark; stämmig; heftig; schwer; lebhaft; fest; haltbar; widerstandsfähig |
| anglais | strong; vigorous; forceful; tough; stallwart; powerful; skookum |
| anglais (vieil anglais) | strong; swiþ |
| bas allemand | stark; kraftig |
| catalan | fort |
| créole jamaïcain | chrang |
| danois | stærk |
| espagnol | fuerte |
| féringien | sterkur |
| finnois | voimakas |
| français | fort; puissant |
| frison occidental | krêftich; sterk |
| frison saterland | kräftich; strääwich; mons; baldoarich |
| gaélique écossais | làidir |
| gallois | cryf |
| grec | ακμαίος |
| hongrois | erős |
| islandais | máttagur; sterkur |
| italien | forte |
| jargon chinook | |
| latin | fortis; robustus |
| malais | kuat |
| néerlandais | fiks; krachtig; sterk; krachtdadig |
| norvégien | sterk |
| papiamento | duru; fuerte; sterki |
| polonais | mocny; silny |
| portugais | forte |
| roumain | tare |
| russe | сильный |
| scots | strang |
| souahéli | imara |
| sranan | krakti; tranga |
| suédois | kraftfull; kraftig; stark |
| tchèque | odolný; pevný; silný; silně |
| thaï | แกร่ง; แรง; แข็งแรง |