| Parti du discours | nom propre |
|---|---|
| Césure | Un·u·iĝ·int·aj Na·ci·oj |
| afrikaans | Verenigde Nasies |
|---|---|
| allemand | Vereinte Nationen |
| anglais | United Nations |
| bas allemand | Vereynigde Natys |
| espagnol | Naciones Unidas |
| finnois | Yhdistyneet kansakunnat |
| néerlandais | Verenigde Naties |
| papiamento | Nashionnan Uni |
| portugais | Nações Unidas |
| scots | Unitit Nations |