| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | fag·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | fago | fagoj |
| Accusatif | fagon | fagojn |
| afrikaans | beuk |
|---|---|
| albanais | ah; ahu |
| allemand | Buche |
| anglais | beech |
| anglais (vieil anglais) | bece; boece |
| catalan | faig |
| danois | bøg |
| espagnol | haya |
| féringien | bókartræ; bók |
| finnois | pyökki |
| français | hêtre |
| frison occidental | bûk; bûkebeam; bûkelbeam |
| frison saterland | boukene Boom; Bouke |
| gaélique écossais | faidhbhile |
| gallois | ffawydden |
| grec | οξυά; οξιά; φηγός |
| hongrois | bükk; bükkfa |
| islandais | beyki; beykitré; bæki |
| italien | faggio |
| latin | fagus |
| luxembourgeois | Bich; Buch |
| néerlandais | beuk; beukeboom; beukelaar |
| norvégien | bøk |
| polonais | buk |
| portugais | fago; faia |
| roumain | fag |
| russe | бук |
| suédois | bok |
| tagalog | haya |
| tchèque | buk |
| turc | kayın |
| ukranien | бук |