| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | fablo | fabloj |
| Accusatif | fablon | fablojn |
| allemand | Fabel |
|---|---|
| anglais | fable; apologue |
| catalan | faula |
| danois | fabel |
| espagnol | apólogo; fábula |
| féringien | dømi; ævintýr |
| français | fable |
| frison saterland | Foabel |
| néerlandais | fabel |
| portugais | apólogo; fábula |
| russe | басня |
| suédois | fabel |