| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | evangeliisto | evangeliistoj |
| Accusatif | evangeliiston | evangeliistojn |
| afrikaans | evangelis |
|---|---|
| allemand | Evangelist; Prediger |
| anglais | evangelist |
| catalan | evangelista |
| gallois | efengylwr; efengylydd |
| néerlandais | evangelist |
| papiamento | evangelista |
| portugais | evangelista |