| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | ci·na·bra pi·ro·ce·fal·o |
| anglais | vermilion flycatcher |
|---|---|
| catalan | tirà cardenal vermell |
| espagnol | mosquero cardenal; saca‐tu‐real |
| français | moucherolle vermillon; moucherolle de Gould |
| néerlandais | rode tiran |
| portugais | papa‐moscas‐vermelhão |
| suédois | cinnobertyrann |