| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | ni·troks·o |
| Nominatif | nitrokso |
|---|---|
| Accusatif | nitrokson |
| allemand | Nitrox |
|---|---|
| anglais | nitrox |
| catalan | nitrox |
| espagnol | nitrox |
| finnois | nitroksi |
| français | nitrox |
| frison occidental | nitroks |
| italien | nitrox |
| néerlandais | nitrox |
| norvégien | nitrox |
| polonais | nitroks |
| portugais | nitrox |
| russe | нитрокс |
| suédois | nitrox |
| tchèque | nitrox |