| Parti du discours | nom propre |
|---|---|
| Césure | Arkt·a Maro |
| afrikaans | Arktiese Oseaan |
|---|---|
| allemand | Nördliches Eismeer |
| anglais | Arctic Ocean |
| danois | Ishavet |
| français | océan Arctique; océan Glacial du Nord |
| frison occidental | Poalsee |
| grec | Αρκτικός Ωκεανός |
| islandais | Norður Íshaf |
| néerlandais | Noordelijke IJszee; Noordpoolzee |
| norvégien | Nordishavet |
| suédois | Ishavet; Norra ishavet |