| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Césure | el·pens·i |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | elpensas |
| Passé | elpensis |
| Futur | elpensos |
| Conditionnel | |
| elpensus | |
| Impératif | |
| elpensu | |
| Participes | ||
|---|---|---|
| Participes actifs | Participes passifs | |
| Présent | elpensanta | elpensata |
| Passé | elpensinta | elpensita |
| Futur | elpensonta | elpensota |
| allemand | ausdenken; erdenken; erfinden |
|---|---|
| anglais | invent; devise; engineer; hatch; mastermind; make up |
| bas allemand | bedinken |
| catalan | inventar |
| espagnol | discurrir; inventar |
| féringien | finna upp; hugsa upp |
| frison occidental | betinke |
| frison saterland | uuttoanke; uutfiende |
| néerlandais | bedenken; bekokstoven; uitdenken; uitkienen; verzinnen; uitdokteren |
| portugais | inventar |
| tchèque | vymyslet; vynalézt |