| Parti du discours | nom propre |
|---|---|
| Césure | Rejn·land·o‐Pa·la·ti·nat·o |
| Nominatif | Rejnlando‐Palatinato |
|---|---|
| Accusatif | Rejnlando‐Palatinaton |
| allemand | Rheinland‐Pfalz |
|---|---|
| anglais | Rhineland‐Palatinate |
| bas allemand | Rynland‐Palts |
| catalan | Renània‐Palatinat |
| espagnol | Renania‐Palatinado |
| français | Rhénanie‐Palatinat |
| frison occidental | Rynlân‐Palts |
| frison saterland | Rhienlound‐Palts |
| grec | Ρηνανία‐Παλατινάτο |
| italien | Renania‐Palatinato |
| luxembourgeois | Rheinland‐Pfalz |
| néerlandais | Rijnland‐Palts |
| polonais | Nadrenia‐Palatynat |
| portugais | Renânia‐Palatinado |
| roumain | Renania‐Palatinat |
| russe | Рейнланд‐Пфальц |
| tchèque | Porýní‐Falc |
| thaï | รัฐไรน์ลันท์‐ฟัลทซ์ |
| turc | Renanya‐Palatina |