| Vortspeco | nekonata parolparto |
|---|
| angla | trocaz pigeon; Madeira laurel pigeon; long‐toed pigeon |
|---|---|
| finna | madeirankyyhky |
| franca | pigeon trocaz |
| germana | Silberhalstaube; Madeirataube |
| kataluna | colom de Madeira |
| nederlanda | trocazduif |
| norvega | Madeiradue |
| pola | gołąb maderski |
| portugala | pombo‐trocaz |
| rusa | мадейрский голубь |
| sveda | Madeiraduva |
| hispana | paloma de Madeira |
| hungara | madeirai babérgalamb |