Informo pri la vorto kial

Sinonimo: pro kio¹

Vortspeconekonata parolparto
Dividoki·al

Uzekzemploj

Kiam vi estis libera, kial vi ne restis libera?
Sed, ĉio konsiderita, kial ne?
Kial vi mensogis hodiaŭ matene?
Kial ŝi diris al mi, ke ŝi neniam estis en Usono?
Kial vi pensas tion?
Kial vi ne demandis?

Tradukoj

?
afrikansohoekom; waarom
anglawhy; for what reason
francapourquoi
germanawarum; weshalb
italaperché
jidaפֿאַרװאָס
katalunaper què
kimrapam
luksemburgiafirwat
nederlandawaarom; weshalve; vanwaar
norvegahvorfor
okcidenta frizonawêrom
papiamentopakiko; kon
platgermanawårümme; wårum
skotawhy
surinamafu san ede
svedavarför
tajaทำไม
hispanapor qué