| Vortspeco | propra nomo |
|---|---|
| Divido | Ko·pen·hag·o |
| Nominativo | Kopenhago |
|---|---|
| Akuzativo | Kopenhagon |
| albana | Kopenhagë; Kopenhagen |
|---|---|
| angla | Copenhagen |
| dana | København |
| feroa | Keypmannahavn |
| franca | Copenhague |
| germana | Kopenhagen |
| greka | Κοπεγχάγη |
| islanda | Höfn; Kaupmannahöfn |
| kataluna | Copenhaguen |
| latino | Hafnia |
| mandarena | |
| nederlanda | Kopenhagen |
| norvega | København |
| okcidenta frizona | Kopenhagen |
| rusa | Копенгаген |
| saterlanda frizona | Kopenhagen |
| sveda | Köpenhamn |
| havaja | Kopenahakena |