| Vortspeco | substantivo |
|---|---|
| Divido | bu·tik·o |
| Singularo | Pluralo | |
|---|---|---|
| Nominativo | butiko | butikoj |
| Akuzativo | butikon | butikojn |
| ? | |
|---|---|
| afrikanso | winkel |
| albana | dyqan |
| angla | boutique; shop; store |
| ceha | krám; obchod; prodejna; sklad |
| cinuka piĝino | makukhaws |
| dana | butik |
| feroa | krambúð; búð |
| finna | myymälä |
| franca | boutique; magasin |
| germana | Kramladen; Laden; Einzelhandelsgeschäft |
| greka | κατάστημα |
| itala | negozio; bottega |
| jamajka-kreola | shap |
| kataluna | botiga |
| kimra | siop |
| malaja | toko |
| nederlanda | winkel; zaak; boetiek |
| norvega | butikk; forretning |
| okcidenta frizona | winkel |
| papiamento | tienda |
| platgermana | saak |
| pola | sklep |
| portugala | armazém; loja |
| rumana | magazin; prăvălie |
| rusa | магазин; лавка |
| saterlanda frizona | Kräämerwinkel; Winkel; Geschäft; Geskäft |
| skota | shap |
| skota gaela | bùth |
| surinama | wenkri |
| svahilo | duka |
| sveda | affär; butik; handelsbod |
| tagaloga | tindahan |
| taja | ร้านค้า; ร้าน |
| turka | dükkân |
| hispana | tienda |
| hungara | bolt; butik; üzlet |