| Vortspeco | nekonata parolparto |
|---|
| angla | Japanese cypress; hinoki cypress; hinoki |
|---|---|
| dana | solcypres |
| franca | cyprès du Japon; hinoki faux‐cyprès |
| germana | Hinoki‐Scheinzypresse; Muschelzypresse |
| itala | cipresso giapponese; cipresso hinoki; hinoki |
| kataluna | xiprer japonès |
| nederlanda | hinokicipres |
| norvega | hinokisypress; solsypress |
| pola | cyprysik japoński; hinoki |
| portugala | hinoki |
| rusa | кипарисовик туполистный |
| sveda | japansk ädelcypress |
| hispana | falso ciprés hinoki |
| hungara | hinoki hamisciprus |