| Vortspeco | nekonata parolparto |
|---|---|
| Divido | bon·an ma·ten·on |
| ? | |
|---|---|
| afrikanso | goeiemôre; môre |
| albana | mirëmëngjesi |
| angla | good morning |
| dana | godmorgen; goddag |
| feroa | góðan morgun |
| franca | bonjour |
| germana | guten Morgen |
| islanda | góðan daginn; góðan dag |
| itala | buongiorno |
| jamajka-kreola | maanin; gud maanin |
| jida | אַ גוט מאָרגן; גוט מאָרגן |
| kataluna | bon dia |
| luksemburgia | gudde Moien |
| nederlanda | goedemorgen; goeiemorgen |
| norvega | god morgen |
| okcidenta frizona | goemoarn; goeiemoarn |
| papiamento | mòro; mòru |
| pola | dzień dobry |
| portugala | bom dia; bons dias |
| surinama | kumara; morgu |
| sveda | god morgon |
| tagaloga | magandáng umaga pô; magandáng umaga |
| taja | สวัสดี |
| hispana | buenos días |
| hungara | jó napot kívánok; jó reggelt; jó reggelt kívánok; jó napot |