| angla | fly honeysuckle; European fly honeysuckle; dwarf honeysuckle; fly woodbine |
|---|
| bulgara | |
|---|
| ceha | zimolez obecný |
|---|
| dana | dunet gedeblad |
|---|
| franca | chèvrefeuille des haies; chèvrefeuille à balais |
|---|
| germana | rote Heckenkirsche; gewöhnliche Heckenkirsche |
|---|
| itala | gisilostio; caprifoglio peloso |
|---|
| kataluna | xuclamel xilosti; boix moll; xuclamel; xuclamel de bosc; xuclamel santjoaner |
|---|
| kimra | gwyddfid syth |
|---|
| nederlanda | rode kamperfoelie |
|---|
| norvega | leddved |
|---|
| pola | wiciokrzew pospolity |
|---|
| rusa | жимолость настоящая; жимолость обыкновенная; жимолость лесная |
|---|
| slovaka | |
|---|
| sveda | skogstry |
|---|
| ukraina | жимолость звичайна; деревник звичайний; жимолость пухната |
|---|
| hispana | madreselva; madreselva pilosa; madreselva de bosque; madreselva pelosa; madreselva de las hayas; camisicas de la Virgen; cerecillo; cerecillo de Europa; sangueña; sanjueña |
|---|
| hungara | ükörkelonc |
|---|