| Vortspeco | nekonata parolparto |
|---|
| Singularo | Pluralo | |
|---|---|---|
| Nominativo | arketipo | arketipoj |
| Akuzativo | arketipon | arketipojn |
| angla | archetype |
|---|---|
| franca | archétype |
| germana | Urbild; Urform; Archetyp; Archetypus; Urhandschrift; Erstdruck |
| greka | αρχέτυπο |
| nederlanda | archetype |
| portugala | arquétipo |