| Vortspeco | nekonata parolparto |
|---|
| Singularo | Pluralo | |
|---|---|---|
| Nominativo | ĉarto | ĉartoj |
| Akuzativo | ĉarton | ĉartojn |
| angla | charter |
|---|---|
| germana | Charta; Verfassungsurkunde; Chartervertrag; Befrachtungsvertrag |
| latino | carta |
| nederlanda | charter; handvest; vrachtcontract; oorkonde |
| okcidenta frizona | oarkonde |
| portugala | carta |
| hispana | carta |