| Vortspeco | verbo |
|---|---|
| Divido | ĉar·pent·i |
| Indikativo | |
|---|---|
| Prezenco | ĉarpentas |
| Preterito | ĉarpentis |
| Futuro | ĉarpentos |
| Kondicionalo | |
| ĉarpentus | |
| Imperativo | |
| ĉarpentu | |
| Participoj | ||
|---|---|---|
| Aktivaj participoj | Pasivaj participoj | |
| Prezenco | ĉarpentanta | ĉarpentata |
| Preterito | ĉarpentinta | ĉarpentita |
| Futuro | ĉarpentonta | ĉarpentota |
| angla | build; build from wood; carpenter; build up |
|---|---|
| finna | veistää |
| franca | charpenter |
| germana | zimmern; zusammenzimmern; zurechtzimmern |
| kataluna | embigar; fustejar; fusterejar |
| nederlanda | bouwen; timmeren |
| okcidenta frizona | timmerje |
| portugala | carpintejar; construir de madeira; desbastar |
| saterlanda frizona | timmerje |
| surinama | temre |
| sveda | snickra |
| hispana | carpintear |