| Vortspeco | substantivo |
|---|---|
| Divido | o·kaz·int·aĵ·o |
| Singularo | Pluralo | |
|---|---|---|
| Nominativo | okazintaĵo | okazintaĵoj |
| Akuzativo | okazintaĵon | okazintaĵojn |
| afrikanso | voorval |
|---|---|
| angla | event |
| ceha | příhoda; událost |
| dana | tildragelse |
| germana | Begebenheit; Ereignis; Vorfall |
| luksemburgia | Okkasioun |
| nederlanda | gebeurde; gebeurtenis; voorgevallene; voorval |
| okcidenta frizona | barren |
| papiamento | suseso |
| saterlanda frizona | Geböärnis |
| hispana | acontecimiento; suceso |