| Vortspeco | substantivo |
|---|---|
| Divido | me·tal·de·tekt·il·o |
| Singularo | Pluralo | |
|---|---|---|
| Nominativo | metaldetektilo | metaldetektiloj |
| Akuzativo | metaldetektilon | metaldetektilojn |
| angla | metal detector |
|---|---|
| ceha | detektor kovů |
| dana | metaldetektor |
| finna | metallinpaljastin |
| franca | détecteur de métaux |
| germana | Metalldetektor; Metallsuchgerät; Metallsonde |
| itala | cercametalli |
| kataluna | detector de metalls |
| malaja | pendeteksi logam |
| nederlanda | metaaldetector |
| norvega | metalldetektor |
| pola | wykrywacz metalu |
| portugala | detector de metais |
| rumana | detector de metale |
| rusa | металлоискател; металлодетектор |
| sveda | metalldetektor; metallsökare |
| hispana | detector de metales |
| hungara | fémkereső; fémdetektor |