| Vortspeco | verbo |
|---|---|
| Divido | men·sog·i |
| Indikativo | |
|---|---|
| Prezenco | mensogas |
| Preterito | mensogis |
| Futuro | mensogos |
| Kondicionalo | |
| mensogus | |
| Imperativo | |
| mensogu | |
| Aktivaj participoj | |
|---|---|
| Prezenco | mensoganta |
| Preterito | mensoginta |
| Futuro | mensogonta |
| afrikanso | jok |
|---|---|
| angla | lie; tell a lie |
| angla (malnovangla) | leogan |
| ceha | lhát |
| dana | lyve |
| feroa | lúgva |
| finna | valehdella |
| franca | mentir |
| germana | flunkern; lügen; belügen |
| islanda | ljúga |
| itala | mentire |
| kataluna | mentir |
| kimra | dywedyd celwydd |
| latino | mentiri |
| luksemburgia | léien |
| malaja | mendusta |
| nederlanda | liegen |
| norvega | lyve |
| okcidenta frizona | lige |
| papiamento | gaña |
| portugala | faltar à verdade; mentir |
| rusa | брехать |
| saterlanda frizona | flunkerje; ljooge; koolje; beljooge |
| surinama | ley |
| sveda | ljuga |
| tagaloga | magbulaan; magsinungalíng |
| turka | yalan söylemek |
| hispana | mentir |
| hungara | hazudik |