| Vortspeco | nekonata parolparto |
|---|
| angla | embayment; Eurasian teal; common teal |
|---|---|
| ceha | čírka obecná |
| dana | krikand |
| feroa | krikkont |
| finna | tavi |
| franca | sarcelle d’hiver |
| germana | Krickente; Kriekente |
| greka | κιρκίρι |
| islanda | urtönd |
| itala | alzavola |
| kataluna | xarxet comú; xarxet; sarset; sel·la rossa; cetla rossa |
| kimra | gorhwyaden |
| nederlanda | wintertaling |
| norvega | krikkand |
| okcidenta frizona | piiptsjilling |
| pola | cyraneczka zwyczajna; cyraneczka |
| portugala | marrequinha‐comum |
| rumana | rața mică |
| rusa | чирок‐свистунок |
| sveda | kricka |
| turka | çamurcun |
| hispana | cerceta común |
| hungara | csörgő réce |