| Vortspeco | prepozicio |
|---|---|
| Divido | el |
| afrikanso | uit; van; vanuit |
|---|---|
| angla | from; out of; of |
| angla (malnovangla) | fram |
| ceha | z; ze |
| dana | af; ud |
| feroa | úr; av |
| finna | ulos |
| franca | de; hors de; parmi |
| germana | aus; aus … heraus; aus … hervor; von |
| islanda | út |
| jamajka-kreola | frahn; fram outa; outa |
| jida | פֿון |
| kataluna | dede; d’entre; de dins |
| latino | a; ab; abs; e; ex |
| luksemburgia | aus |
| malaja | dari |
| nederlanda | uit; van; op; vanuit |
| norvega | fra |
| okcidenta frizona | út; fan |
| papiamento | for di; fo’i; di |
| platgermana | üüt; vanüüt; vanuut; uut |
| pola | z |
| portugala | de; dentre |
| rumana | din; din |
| saterlanda frizona | uut; uut .. hääruute |
| skota | oot; fae |
| svahilo | kwa |
| sveda | från; ifrån; ut; utav |
| taja | จาก; ออก |
| hispana | de; de entre; desde |