| Categoría gramatical | adverbo |
|---|---|
| Separación | ne |
| ? | |
|---|---|
| afrikáans | nee |
| albanés | jo |
| alemán | nein; nee |
| cabileño | uhu (ⵓⵀⵓ) |
| criolla jamaiquina | no |
| danés | nej |
| escocés | no; nae |
| español | no |
| francés | non |
| frisón de Saterland | noa |
| frisón occidental | nee |
| galés | nac |
| inglés | no |
| italiano | no; non |
| luxemburgués | neen |
| malayo | tidak |
| neerlandés | nee; neen |
| noruego | nei |
| papiamento | nò |
| ruso | нет |
| sueco | nej |
| tailandés | ไม่ใช่ |
| ucraniano | ні |
| yidis | נײן |