| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | e·gal·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | egalas |
| Pasado | egalis |
| Futuro | egalos |
| Modo conditional | |
| egalus | |
| Modo imperativo | |
| egalu | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | egalanta | egalata |
| Pasado | egalinta | egalita |
| Futuro | egalonta | egalota |
| alemán | entsprechen; gleich sein; gleichkommen |
|---|---|
| feroés | svara saman við |
| frisón de Saterland | äntspreeke |
| inglés | equal; match; parallel |
| neerlandés | gelijk zijn aan |
| portugués | não diferir; ser igual |
| rumano | egala |
| tailandés | เท่ากับ |