| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| español | cenzontle tropical; sinsonte tropical |
|---|---|
| finés | tropiikkimatkija |
| francés | moqueur de savanes |
| galés | gwatwarwr trofannol |
| inglés | tropical mocking‐bird |
| neerlandés | tropische spotlijster |
| noruego | tropespottefugl |
| papiamento | chuchubi |
| polaco | przedrzeźniacz siwy |
| portugués | sabiá‐da‐praia |
| ruso | тропический певчий пересмешник |
| sueco | tropikhärmtrast |