| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | dolĉamara | dolĉamaraj |
| Caso acusativo | dolĉamaran | dolĉamarajn |
| alemán | bittersüß |
|---|---|
| español | agridulce |
| griego | γλυκόξινος |
| inglés | sweet‐and‐sour |
| neerlandés | zoetzuur; bitterzoet |