| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | di·rek·tor·in·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | direktorino | direktorinoj |
| Caso acusativo | direktorinon | direktorinojn |
| alemán | Direktorin; Direktrice |
|---|---|
| español | directora |
| inglés | manageress |
| neerlandés | directrice |
| papiamento | direktora |
| sueco | direktris |