| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | blu·a cir·ku·o |
| alemán | Kornweihe |
|---|---|
| catalán | arpella pàl·lida; arpellot pàl·lid |
| checo | moták pilich |
| danés | blå kærhøg |
| español | aguilucho pálido |
| finés | sinisuohaukka |
| francés | busard Saint‐Martin |
| frisón occidental | blauwe hoanskrobber |
| galés | boda tinwyn |
| griego | βαλτόκιρκος |
| húngaro | kékes rétihéja |
| italiano | albanella reale |
| neerlandés | blauwe kiekendief |
| noruego | myrhauk; blå kjerrhauk |
| polaco | błotniak zbożowy |
| portugués | tartaranhão‐azulado |
| ruso | полевой лунь |
| sueco | blå kärrhök |
| turco | gökçe tuygun |